"Quand il s'agit de recevoir des prix, ils ne me laisseront pas monter sur le podium parce que je n'

Pacific Fair, QLD

 

 Avec seulement trois ans d'entrainement et 16 ans de vie, Paula Teresa Ntutumu Okomo a les meilleurs scores d'halterophilie en Espagne dans sa categorie, meme si elle n'a recu aucun prix national pour cela. Ses marques sont au-dessus de celles des autres, cependant, bien qu'elles soient autorisees a participer, elle est hors competition car elle a un numero d'identite etranger (NIE), au lieu d'un document d'identite national (DNI). Elle est nee a Valence et enfant, comme ses amis, elle revait de se deguiser en fallera, mais en utilisant des tissus africains. Aujourd'hui, il se reveille et, les yeux grands ouverts, souleve des kilos et du poids, celui du racisme et de la xenophobie.

Depuis quand pratiquez-vous l'halterophilie? 

J'ai commence fin 2015, au Aldaia Weightlifting Club, a Valence, parce que certains de mes amis se sont inscrits et m'ont encourage. Des le premier jour, mon coach m'a dit qu'il devait ameliorer les choses mais qu'il allait aller loin, qu'il avait le corps d'un Lisez ici halterophile.

Qu'est-ce qui vous a attire dans ce sport?

De l'halterophilie, j'ai ete attire par le fait de pouvoir soulever beaucoup de poids et devenir fort. Mais maintenant que j'ai ete plus longtemps, j'ai realise qu'en halterophilie, ce qui importe moins, c'est le poids que vous soulevez, en fait, n'importe qui peut pratiquer ce sport. La chose vraiment importante est la technique, votre concentration et votre capacite d'effort.

On dit que faire du poids quand vous etes tres jeune arrete la croissance, combien de verite y a-t-il dans cette declaration?

Tout est potins et potins. Quand j'ai commence a m'entrainer au club, il y avait deux garcons de 8 ans qui s'entrainaient depuis plus de 3 ans, et les deux grandissent de plus en plus chaque annee. Moi, comme eux, je n'arrete pas de grandir et j'ai 16 ans. L'important est de savoir s'entrainer sainement. 

Qu'avez-vous pense de votre environnement que vous avez decide de miser sur l'halterophilie?

Au debut, personne autour de moi n'aimait ni ne pensait que c'etait bien pour moi de pratiquer un «sport masculin». Ils m'ont dit que je finirais avec un corps comme celui d'une personne qui fait de la musculation et que je ne grandirais pas, mais j'ai senti que l'halterophilie etait ce que j'aimais, j'ai remarque que chaque jour je progressais et m'ameliorais, je me sentais et Cela m'a rendu tres heureux . Mon entraineur m'a soutenu des le premier jour et au fil du temps, leur a fait realiser que tout ce qu'ils pensaient n'etait pas vrai.

En parlant de "sport masculin", y a-t-il beaucoup de femmes qui le pratiquent dans votre club? Et en dehors de ca?

Au Aldaia Weightlifting Club, je suis la seule femme, mais en Espagne, plus de femmes pratiquent ce sport que les gens ne le pensent. Nous ne sommes pas plus de filles que de garcons, mais nous suffisons, nous sommes meilleurs et nous le faisons encore mieux que les garcons. Comme une grande reference, nous avons Lidia Valentín. 

Pensez-vous que le traitement entre hommes et femmes est different dans le sport? Qu'avez-vous remarque?

Dans ce sport, je n'ai jamais remarque de traitement different entre les hommes et les femmes, mais j'ai observe de grandes differences du fait d'etre la fille d'etrangers, meme si je suis nee et eduquee en Espagne. J'ai remarque, surtout parce que, bien que je sois devenu champion d'halterophilie d'Espagne dans ma categorie, rien n'a ete reconnu et mes recompenses ont ete recues par des personnes qui ont obtenu des notes plus mauvaises que moi.

Expliquez-vous…

Je suis ne en 2002 a l'hopital general de Valence, mais je ne suis pas espagnol car mon pere et ma mere sont de Guinee equatoriale et ici il ne suffit pas de naitre et de grandir dans le pays, vous n'etes espagnol que si l'un de vos les parents ou les deux ont la nationalite. Donc ma nationalite est equato-guineenne. Cela signifie que comme je n'ai pas de DNI mais plutot de NIE, ils me laissent concourir, aller partout mais, meme si je gagne, quand ils recoivent des recompenses, ils ne me laissent pas monter sur le podium pour ne pas avoir la nationalite espagnole, donc ils ils donnent des gens avec des scores inferieurs a moi. C'est comme si je n'etais pas la. La seule bonne chose, c'est le moins qu'on puisse dire, c'est que la partition et les notes me les gardent pour que, si a l'avenir j'obtiens la nationalite, reconnaitre que j'ai ete champion de Espagne, mais, pour l'instant,

Avec ou sans prix, quelle que soit la loi, vous pratiquez l'halterophilie depuis peu et vous etes deja champion d'Espagne. De l'exterieur, nous ne voyons que le trophee, mais il y a surement beaucoup plus derriere ...

En tres peu de temps, j'ai atteint une bonne position et pour arriver ici, j'ai du faire face au «ce qu'ils diront» des le premier instant et abandonner l'une de mes plus grandes passions: la musique. Avant, je jouais du piano et de la clarinette, mais j'ai du y renoncer pour pouvoir me concentrer sur ce grand sport. J'ai du murir et realiser que pour obtenir ce que vous voulez, vous devez vous battre et le gagner vous-meme et que, bien que les gens vous soutiennent, le temps viendra ou vous sortirez sur la plate-forme et vous seul pourrez soulevez tout ce poids que vous avez travaille.

Malgre l'effort, ca vaut le coup?

Oui, cela en vaut la peine malgre le fait que le conseiller sportif de ma ville (Aldaya) et les responsables du ministere et du ministere n'aient rien fait pour etre reconnus comme le champion d'Espagne.

Vivez-vous sous pression pour etre le meilleur de votre categorie? 

Oui, car quand il s'agit de participer a des championnats importants comme celui d'Espagne, je fais face a des gens qui participent et s'entrainent depuis de nombreuses annees plus que moi, et aussi pour affronter des gens qui s'entrainent dans des centres de haute performance ou ils s'entrainent de 4 a 6 heures par jour 4 ou 5 fois par semaine. 

Je ne suis dans aucun centre de haute performance et je vis loin de mon club. Je m'entraine 2 heures par jour 3 ou 4 jours par semaine. Si ceux qui etaient fiers m'aidaient avec des bourses et d'autres soutiens, je gagnerais plus et ameliorerais mes marques.

Comment se sent-on quand il parvient a surmonter le reste, apres s’etre entraine durement, s’il ne peut plus le celebrer comme les autres?

Dans ce dernier championnat d'Espagne, tout etait tres rare car dans aucun des precedents je n'ai recu de prix, bien que je sois arrive troisieme en Espagne des moins de 15 ans en 2016 et deuxieme en Espagne des moins de 15 ans en 2017. Cependant, en 2018 J'ai ete le premier en Espagne Junior dans la categorie des +94 et ils m'ont donne un verre pour que ca ne se passe pas comme toujours: que j'ai vu comment ils ont donne mon verre a quelqu'un d'autre. Comme dans tous les championnats precedents, je savais que je m'etais depasse et que j'etais l'un des meilleurs et je me moquais de ne pas avoir recu le prix, mais pour le moment ils m'ont donne la coupe apres trois ans de lutte pour cela, Cela m'a beaucoup rempli parce que j'ai realise que le reste des gens comprenait aussi que je meritais quelque chose en echange de tous mes efforts.

 Les gens sont-ils surpris que le meilleur en Espagne junior soit une fille noire? 

Les gens sont surpris que, bien que je sois ne en Espagne, parce que j'ai des parents equato-guineens, je ne suis pas considere comme espagnol. Ils sont egalement surpris de ne pas vouloir me reconnaitre officiellement en tant que champion d'Espagne junior. Beaucoup de gens pensent que nous avons parcouru un long chemin et que le racisme est une chose du passe, c'est pourquoi ils sont si surpris d'entendre ce genre d'histoire.

Maintenant qu'une France tres africaine a remporte la Coupe du monde, le debat s'est ouvert sur les identites multiples: peut-on se sentir aussi espagnol que guineen-equatorien? Et quel est ton cas?

Je ne sais pas quel serait le mot mais disons que je me sens "Espagnol guineen". Je suis ne en Espagne et j'habite ici depuis 15 de mes 16 ans, mais ce ne serait pas "moi" sans ma partie valencienne et sans ma partie croc (groupe ethnique divise entre plusieurs pays d'Afrique centrale). Ma mere s'est chargee de m'instruire avec le systeme espagnol mais avec les coutumes de la Guinee equatoriale. Aussi, j'ai vecu a Malabo, la capitale, pendant un an, ce qui m'a fait tomber plus amoureux de ma Guinee. Quand j'etais petite, un de mes reves etait de pouvoir m'habiller comme une fallera, comme mes amis, mais que ma robe etait faite de tissus africains. 

En parlant de Guinee equatoriale, avez-vous deja pense y aller et contribuer a la formation des athletes?

J'adorerais pouvoir creer plusieurs clubs en Guinee, a la fois d'halterophilie et d'autres sports et aussi, des galeries d'art et des conservatoires de musique et de danse afin de faire grandir le pays et faire des jeunes de grands athletes, artistes, musiciens, poetes, cuisiniers ou danseurs. De cette facon, le pays s'ameliorerait et les jeunes auraient un bon avenir.

Özil  (petit-fils de turcxs) a decide d'arreter de jouer avec l'equipe de football allemande suite aux insultes xenophobes qu'il a recues pour avoir pris une photo avec le president de la Turquie, quelle opinion meritez-vous? Au-dela de la legislation, le racisme et la xenophobie s'inscrivent-ils dans le sport?

Moi, dans sa situation, je ne sais pas ce qu'il aurait fait, peut-etre que je resterais et demontrer que les insultes ne me font pas de mal et ne m'affectent pas, mais il ne devrait pas etre agreable de les porter non plus, de sorte que si il etait reste ou s'il preferait y aller, je pense que ce sont de bonnes decisions.

Sans aucun doute, dans le sport il y a de nombreux cas de racisme et de xenophobie, en fait, quand les gens me disent "il n'y a plus de racisme dans le monde", je leur prends les milliers d'exemples qu'il y a dans le sport.

Dans mon cas, vous pourriez dire que je gagne, parce que je me bats contre eux et je m'entraine et je m'efforce de plus en plus de demontrer que, quoi qu'ils fassent, je continuerai a me battre jusqu'a ce qu'ils me donnent ce qui est a moi et qu'ils reconnaissent tout. l'effort. Et si cela ne se produit pas, je continuerai a etre heureux, de toute facon, car je saurai que quelqu'un a au moins essaye de se battre pour nous, les athletes afro-descendants. Et si je n'y parviens pas, quelqu'un suivra mon chemin et ma lutte contre le racisme.

Vous dites que, malgre les boissons ameres dans les competitions nationales, dans votre pays, Valence, ils vous ont toujours fait sentir de la-bas, mais vous parlent-ils en valencien ou non?

Ils ne me parlent pas le valencien, mais eux non plus. Mais oui, il m'est arrive de repondre ou d'avoir commence a parler en valencien et ils en sont venus a avoir l'air surpris. Dans l'ensemble, je dois dire qu'au niveau regional, contrairement au niveau national, ils me permettent non seulement de concourir mais aussi de me recompenser.

Vous demandent-ils generalement d'ou vous venez alors que vous representez la communaute valencienne?

Toujours, au point ou il pensait que je suis tatoue sur mon front "Je suis etranger". La realite est que ma couleur de peau en dit long, pour lui, ils affirment deja que je suis africain.

Quelles sont les questions que vous detestez le plus au sujet des athletes feminines?

Et ceux qui font de l'halterophilie?

Vous sentez-vous a l'aise de pratiquer un sport pour garcons? Ou tu ne vas pas rester avec le corps d'un homme? 

Et des affirmations comme: "etre une femme tu le fais encore mieux que les hommes" ou "tu as beaucoup de force pour etre une femme".

Lequel aimeriez-vous repondre?

Je voudrais pouvoir repondre a ce que je ressens quand je monte sur scene. Parce qu'au moment ou je sors, beaucoup de choses me viennent a l'esprit: "vous pouvez", "rien ne vous alourdit", "la technique, Paula, la technique", "vous sortez, prenez-le et c'est tout" mais, en meme temps, je continue de penser que je ne me suis peut-etre pas suffisamment entraine. Au moment ou ils disent mon nom et que je sors, je sens que la peur et les nerfs m'envahissent, cependant, ces deux tapotements que mon entraineur me donne toujours sur le dos font que la peur se transforme en adrenaline et je sors en voulant manger le monde. En me positionnant, j'ecoute comment tout le monde m'encourage, mais je me concentre toujours sur deux voix: celle de mon coach et celle de ma mere. J'ai frappe l'attraction et j'ai soudainement ouvert les yeux et j'ai deja la barre au-dessus de ma tete, donc je pense juste que j'ai reussi.

Nous vous avons vu en photos avec la championne du monde Lydia Valentín, que mettez-vous en evidence personnellement? Et qu'aimeriez-vous apprendre d'elle dans le sport? 

J'etais avec Lydia pendant quelques minutes lorsqu'elle est venue, en 2016, a un championnat espagnol. J'ai peu parle avec elle, mais j'ai realise qu'elle est une personne pleine de joie de vivre et avec une grande passion pour l'halterophilie. 

Je voudrais tout apprendre d'elle, j'aimerais pouvoir continuer sa route vers les JO et, peu a peu, la surmonter jusqu'a ce que je sois meilleure qu'elle. 

Quels sont vos objectifs dans ce sport? Et dans la vie?

En halterophilie, j'aimerais pouvoir m'ameliorer de plus en plus chaque jour, effacer tous les championnats et aller tres loin, aux Jeux Olympiques.

Et dans la vie, j'aimerais terminer une carriere en travail social et en psychologie. 

Qu'aimez-vous faire lorsque vous ne faites pas d'halterophilie? 

J'ai recemment decouvert que je suis passionne par le monde du benevolat et des communications. J'ai fait un atelier sur la radio d'Albal Radio Sol Albal et maintenant, avec quelques amis, nous avons un programme intitule "Los Soles De La Radio" dans lequel nous parlons de problemes de jeunesse tels que la musique, les nouvelles, les celebrites et / ou activites d'interet pour les adolescents.

Nous vous souhaitons bonne chance! Pour nous, bien sur, VOUS ETES LE CHAMPION.

Merci beaucoup. 

5 out of 5 from 1 reviews

Write a review

Overal review:
Type your review:
(max 1000 characters)
Verification code: